byk
a canto of
épïkânõvà
//1.
byk ryd
tym,
too:
dor
set,
ver.mont,
state.
along the road
.
.
.
All
along…
the main
road…
( morningnight,
pastpresent
memoryaktchoo-
a.li.ty—
duskdawnnooneve
sun&snow
sun&sayeh…
allhues too, all hues… )
All the way
in—with—, with :
Dorset.
Dobykié sefid o sal:
Walk in, too garage…
( Lots of other bikes there too, but yours—yours awaiting YOU, loyally! )
For this time…
( Quite the ride it will be, you know—. )
Gently…
( Grab and mount )
Ahi… tranquilo
( Hat on, walk out )
Onward in…
In—with—, with :
Dorset:
—DorsetSky DorsetTrees
DorsetPavement DorsetClouds
DorsetGrass DorsetLake
DorsetLine DorsetSigns
DorsetBirds Dorset
Greenbluegrayhues
DorsetWhite Dorsetgraybluesky
Grayblueclouds Greenhuedgrass
Greenblades
Greentrees
Green—trees
Greenmountsinthedistance
UndertheCloudsUndertheSky
SkyCloudIntoOneSkyCloudIntoOne
The
MounttheLake
TheGrass
TheRoad
All along all along the
Road…
All
along
the:
grayhued
graypebbled
grayasphalted:
R………
oa
d….
Byk.
Ryd.
Tym.
For sure.
( Go! Pedal!
Hear! See!
Feel!
Along! The Way!
AllAlong TheRoad
AllAlong RooRoad
RooRoad All BahdoBreez BahdoBreeze: Baaaaahhhhd…
O—breeze!)
Lonely o sad, RideTime!,
tu grita…
Rimetide—…
Dobykié sefid o sal, bia lessssss…
Thistime alltime, lesssssss…
Go
.
.
.
.
.
.
Roo Road
Tree gol sky abrrrrr…
.
.
.
.
.
.
Abré sefeeed
Azulverdé
Sun o sayé…
……
……
.
.
.
.
.
.
Bahhd o breeeeezzzze…
……
……
.
.
.
.
.
.
Bahhd… O breeezzzzzeeeee…
……
……
.
.
.
.
.
.
Bahhhhhhdddddd…
O…
Breeee……
………eeeeeeeeee
…………zzzzzzzz…
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Tchapo right
Airo light!
Roozo:
Luzzzzz…
( Keephearing keepfeeling keep… )
Footbezan Breathe Va…
Dastwave—Howdee!
( Sayit sayit sayit: outloud outloud outloud say it, yes, say, it! )
…Treetrunks
…Wha braaaa cra cra
( BykRyd Tym
BykRyd Ryt BykRyd
Tym BykRyd…
Ryt! )
Passing passing
Bahdobreez,
passin’…
……
……
.
.
.
.
.
.
……
Lane Road…………
……
……
……
(Baahhhd o breeeeeeeeeeeezzz…
…
…
… )
Farwell Road…………
……
……
……
……
(Sun o saaaahhh
…yé)
Blue Heron La…………
……
……
……
……
……
Bond Lane…………
……
……
(azulverdé all into one
azulverdé
allone allone
allintoone—
all: one)
( ( Reality render town
( one day many days…
(
( One night many. All along.
(
( The roads too roads roo roads.
(
( Raining! Sunny! Leaves.
(
( Blue! Green! White! Hues!
( It’s… Rendition. Bike. Ride all along… (
( Compendium of experiences.
(
( Inventions and fik
(
( shuns.
(
( The theory of the writing embedded in the text—as always.
(
( Non-sequential. Allintoone…
( Intrusive. Okay.
(
( Reality rendition demanding.
(
( It.
( Okay.
( Always. ( )
( That is:
( The theory of the scripting embedded within
(
(
( the text…
(
(
( The unfolding
(
( …
(
( The rendering…
DorsetSky
DorsetCloud
DorsetBlue
Dorsethues
BykRyd Tym
Too
Dorset…
All along the road…
Dorset along the road…
BykRyd
All along the road
DorsetSky DorsetCloud
DorsetBlue Dorsethues
Dorset
SkyRoadTrees
Greenbluegrayhues
BykRyd
All
The way…
.
.
.
Sky
Road
Breathe|…
Cloud
Gray
Trees|…
Breathe—.
Sky
Mount
Green|…
Breathe—.
…
Breathe…
Breathe…
.
.
.
.
.
.
Road Trees Greenbluegrayhues
BykRyd all the way
Green
Blue
Gray
Hues
Passingpassing
Passingpassing
Passing…
Passing…
……
……
Passing
Throughhhhhhhh…
Breathe…
Breathe…
Breathe—…
Skybluehues
Roadgrayhues
Treegreenhues
Skybluesroadgraystreegreens
Intoone
All…
Dorset
BykRyd
Tym.
Allintoone Allintoone
All along…
All along the road…
DorsetSky
DorsetCloud
DorsetBlue
DorsetHues
Allintoone
Skyblues
Roadgrays
Treegreens
Intoone
All…
Allunderallaround
Allintoone
All into one…
All…
Into:
One|—
Breathe…
Breathe…
……
……
All
.
.
.
Into
.
.
.
one…
.
.
.
.
.
.
Breathe…
.
.
.
( Stars&StripesWaving
Stars&StripesPlanted
Dratchamé Ahmrika one
Dratchamé Ahmrika two… )
(ParooMap:
Gayzet too…
… mont vert o
sun o sabz…
( Right—never taken into consideration! )
……
ParooMap: I lid parpar o sound-é tcharkh…
( No words can do the trick! )
……
ParooMap: Dansé sedayé bird o tabee’at…
( Probably that few interested if they actually used a map! )
……
Paroomap: Vite passe car-o wavé hamsayat…)
( RenderSpeedWithWords RenderSpeedFastlyFastly! )
……
……
……
Scroll the forever
scroll without pages
endless scroll with
words the
breaths of
new worlds of
new worlds
endless the
scroll ever if even if
ever then the
forever
endful words
endlessworlds…
the sounds the
words
now here
out
then
out
different
out
for sure
this scroll
with sounds
and
passings…
…
…
passings…
…
…
new worlds
endless the
scroll ever if even if
ever then the
forever
endful words
endless worlds…
……
……
Goo’Mornin’—
O dastwave o Hiiii o…
Hiiiiiiiiiiiiii! ( Screetching Hi please! )
Hiiiiiiiiiiii! ( Screetching Hi back please! Yes, go ahead and screetch please!)
Daswave and:
Have a good dayyyyyyyyy ( Big smile big teeth big wave!)
Thank youuuuuuu! You toooooooo! ( Big smile littler wave quicker wave back—)
Tout around la luzzzz:
ParooMap…
Pass…
……
……
Solidzardlines
…
Wavynoirlines
…
Ligné sefeed o saaahf…
Pass…
……
……
Stonezé bleu gray noir…
Stonezé sefeed o naaaahz…
Pass…
……
……
……
……
Pass and…
Pass
Peer
Roadgrayhues
Treegreenhues
Skybluehues
Skyblue…
Hues
Roadgrayhues
Treegreenhues
( Into one
Into one…)
( BykRyd Tym
BykRyd Ryt
BykRyd Tym
BykRyd…
Ryt! )
Pass…
Pass…
The Bartletts|………
……
……
……
……
……
The Murphys|………
……
……
……
……
……
……
The Gregorys|………
……
……
……
……
……
……
……
The……
……
.
.
.
.
.
.
.
.
.
( Stars&StripesWaving
Stars&StripesPlanted
Dratchamé Ahmrika three
Dratchamé Ahmrika four… )
……
……
……
/…Treefallen on
Treeleaning…/
/…Treefallen
on:
Treeleaning…/
Tree: fallen
.
.
.
On:
Tree,
leaning…
//2.
Roo Road…
……
…
…
…
…
……
…
…
Roo road,
Sez I
…
…
Tree gol sky abrrrrr…
……
……
…
…
……
.
.
.
……
Abré sefeeed
Azulverdé
Sun o sayé…
…
…
.
.
.
……
Baahhd o…
…
breeeeeeezzzzzze
…
.
.
.
.
.
.
…
…
—Who do you think lives in that small white cabin?
—Along the road, Dorset road…
—The only house you wonder about, in terms of:
Who.
Lives.
There…
—…
—A strange magic about it…
—Yes… Magic about it…
—Maybe we can knock one day and find out…
—Maybe…
—…
—The cabin along the road…
( You think about stopping and dismounting the bike.
No green or blue or greebluewhitegraycloudsmounts—or sky.
Just going to. Knocking. Waiting.
Knocking.
Yes, you imagine someone asking.
Hi, you say.
Can I help you.
Yes. I’m just…
…
Actually, just curious. I’m here in Dorset. Visiting. Staying… At the…
…
… Marble house.
Yes?—You imagine the query.
I kept seeing this house. On my rides. Kept seeing this house…
…
Beautiful house…
…
…
Yes…
And I was just wondering…
…
Who lives here…
…
(And then: the pause. Uncertain pause…
Do you enter. Ever.
Do you enter…
And find out. Ever.
Find out…
Do you…
Get.
To know…
Who.
Lives.
Here.
Do you find out…
Who lives…
Here…)
Or… )
( The miracle of language
How it emerges…
Cacophony
Then sudden
recognition…
Re-connect to the wondrous
strangeness of any language:
re-listen to the English,
how it emerges: full:
and how words
in a row
that are real words
start to sound
like hybrids
and sometimes
the reverse and
sometimes
the rhythm just—
…makes one decide which words
to pick; sometimes the sounds…
sometimes the meaning on purpose…
( .
.
.
. . .
.
.
.
and sometimes
just
the visual…
Too dat va troo my head
( Too cabiné sefeeed,
Ante rahst on Church,
ki lives there?
I wonder…
Har time…
Har…
Time… )
Plus:
Coming Q’s… ask they will:
How gozasht—…
Ki you met—…
Ké tu did—…
Komo: booooooooooooooooood…
( hallucination-in……
drown…
drown… )
BackUp
BikeTop:
Bykryd tym…
Roo road…
…
…
……
.
.
.
.
.
.
……
( Stars&StripesWaving
Stars&StripesPlanted
Dratchamé Ahmrika five
Dratchamé Ahmrika six
Dratchamé Ahmrika seven
… )
/…Treefallen on
Treeleaning…/
…
Tree, fallen…
…
Tree, leaning…
Pause
Gaze
Again
Here
Now
And
Gaze….
Here….
Stop….
Gaze…
Again…
Along….
Road…
Along….
Sky…
…
Along…
…
(Shab tchi……
Shab tchi……
Shab dark and shab stars and shab walk |
…
Shab dark Shab dark O shab
stars | Shab gaze
…
…
up and Into the darkness | The gaze…)
Pitch: dark:
Shab ast…
…
…
……
……
Shab ast…
Shab…
Pitch dark bah darkness | Of branches
Protruding into
the sky |…
Roo road…
Urride…
At night,
Walking along the road
Pitch dark
In winter
With snow all around
You realize
That the trees
The trees and the mountains
The trees and the mountains and—
Are alive
Alive
All alive…
In the pitch dark of night
In Dorset
● { episode one }
Twain lake, Rockwell scene, Monet lilipads:
Unreal, out of the American Postcard. The fairy tale. Other planet.
Passing…
U can hop off now. ( Sounds of unhearable stuff )
Sh, kr…
Asho…
…
…
……
U can leave ur bike on the road.
( Tchi, too road! )
Tap tap tap on tummy, drums nist batcheh.
( More sounds…)
—There’s a lot o aldjiiii! ( Who’s that talkin’?! )
—What’s algae? ( Voice of little kid )
—You know that green stuff in our pond… ( Could that, be dad? )
( You look at the scene. Straight out of Norman Rockwell.
Home on this side of the road with the while picket fence. The white façade. Super clean.
The father and the kid by the lake.
Looking at the…
Algae…
Meaning: the algiiiii…
You: dismount the bike.
A lone cowboy almost peering into the scene.
The painting. The unreality.
And you in it.
The green mounts in the distance.
The road. The white façade.
The white picket fence.
The algi.
You.
The lake.
Unreality in one. )
(The rendition
includes
episodes and the language
you get, along with all that you don’t—
all ancillary.
That contextual creation is:
key.
The emulating of the experience of the world:
The sensations
in
the blanks
the phenomena
in the cacophonous
unwords
rewords
dewords…
in the operations
unfolding thoughout…
in the
voids
the…
(
)
(blanks)
…
.
.
.
.
.
.
.
.
.
…
.
.
.
.
.
.
TreeGolSkyAbrrrrr
…
…
.
.
.
.
.
.
. . .
.
.
.
…
…
Abré sefeeed Azulverdé
SunoSayé
…
.
.
.
. . .
…
…
Baaahhhhhhdohhhhh
Breeeeeezzzzze…
…
…
…
…
( Too dat va troo my head
&
Long ago roo petiroads…
Too Maryland, too rahé New Jersey…
…
…
Too hamin United American States….
…
…
Long ago othervidas…
Othervias…
…
…
)
Passby
Dreamlike
Oneas
Graypath
Grayroad
Stonesonroad
Skysblue
Cloudsky
Skysblue
Cloudsky
Roadstones
Roadstones
Riversides
Riversound
Roadstones
Lakerun
Lakesound
Skysblue
Treegreen
Treegreenhues
Skysbluehues
Roadgrayhues
Dorset
Pebblepeer
Roadpast
Treegreens
Treefallen
Intoone
Treeleaning
Intoone
Allintoone
Allintoone
//3.
● { landmark one }
Too Dorset Union Store
Yek do seh four panj six how many…
baaahhhrrrr………………
Too Dorset Union Stoooooohhhhhr
Oomadi!
…
…
Too rooz…
Too hangout…
The Dorset Union Store…
…
O mighty Dorset Union Store…
O O mighty store
How I love thee
O Dorset Union Store…
…
…
Every rooz
Rooz o shab
Every rooz
Too Dorset Union Stoooooohhhrrrr…
Oomadi!
O Dorset Union Store O O!
O Dorset Union Store how I love thee!
O Dorset Union Store my fave…
O Dorset Union Store how I adore thee!
And there…
And there…
…
…
In the:
Dorset
UNION
STORE:
…
…
Shenidi :
All right Sherry, see you tomorrow!
Baaiii, see you in the morning!
Didi :
Wow, out of Graham Krackers. Noooooo! (Woman yelling) I’ll take that small one.
Shenidi :
Do you prefer cash or credit. Which one’s easier for you?— friendly cashier.
Either one is fine. —Very chill patron.
Too saf boodi :
Female, visibly annoyed : I don’t know why they did that, they asked her to come in like that, like what’s the point.
Gofti :
You still open? ( Yours, the query, hoping they are, still. You needed it .)
Yé shab dirrr :
Yeah, come on in… ( Friendly young man walking grounds and acting as cashier too and all around guy ) Usually on Sundays we close at 6…
Inrafti …
You still have coffee,
Paroondi
(— You, friendly tone .)
Oh we just put it all away
How about this machine thingy—
Porsidi .
Oh yeah, that should work.— Him, concluding, happily.
An analogical phenomenon…
The scrolling online is very similar to the
EXPERIENCE of the bykryd—or the one u want to convey.
The online environment/platform is perfect for it.
No page numbers.
Not a document. But a real digital scroll.
That you can go back and forth with a
( pull or
tab or
whatever. And you stumble upon words
and images and
sensations,
( delivered through the way they look on page.
(
(
( The way they sound when you read them or look at them.
(
(
(
The way they are experienced by this particular reading experience.
Misunderstanding, not understanding, skipping flipping,
( paying attention to some things an not others etc.
(
(
(
( All part of it.
Multitlinguality becomes a way to generate an experience…
Generate/prompt/provoke certain actions: skipping, moving on to something else, paying attention to one thing over another…
And certain other sensations, like being overwhelmed…
( Being frustrated that you"re not getting it…
(
Getting multiple things coming at you…
Having sense that you get some parts but not others …
( Sounds and meanings and one over another and sometimes the sounds without…
(
( Post lingual…
(
( Beyond…
(
( Language…
(
Sounds…
Views…
Name: Analogical Experience Design, through Reading…
Readerly, Analogical, Experience, Design:
acronym: RAED… (prounouced, raid!)
( That forever stands for that phenomenon…
● {episode two}
Shit, Hattam!
Hattam kodjas?!
Hattam koo?!
Too stor boro—
Hatti didi?
Frontside fella—
Hatti didi?
Borobak deliladi—
Hattididi?
Hattam nist!
Hatté straw, hatté naahz—
didin?
Ici boodam
food gottam.
Raftam:
out,
soumatree!
Then, hattam…
…
‘In the front there, fella’s got it.’
Hattam?! Hattam!!
‘Thanks so much folks! My hat! Thanks so much!’
O hattam, hattam…
O hattam ké too rooz mi poosham.
Ké too rooz pootam roo sar!
O hattam hattam!
‘Thanks so much folks!’ ( Repeat, with a whole lot of gratitudy tone! )
Hatté kié, ask-he haha.
Hatté mané! I answer!
‘All mine, for now, anyhow—haha!’ ( Say all giddy! )
O hattam,
Strawhattam!
O hattam, strawhattam!
‘Next time we’re gonna leave it there and sell it,’ says he, joking, laughing. ( Laughingly )
Haha, haha…
Hahahahahahahaha…
…
…
And by the way:
About this store…
(From a framed text, right by the cash register… In the front…)
In a building believed moved from East Rupert, by owners thought to be Norman Blackmer and Harvey Holley, it was one of the early retail stores in the area, established around 1816. Records are sketchy but for several years it was known as the Dorset Union Store, operating like a co-op with members owning shares. It was associated with the New England Protective Union, which offered uniform bookkeeping and inventorying. In 1839, the store was bought by Moore Holley & Co., a six-man partnership. It then took on several identities including S. F. Holley & Co. and Holley & Gray Co. According to documents found in the store attic, in 1845 the store was known as Underhill & Gray and in 1847 it was known as Clark Gray.
In 1851, its name again became the Dorset Union Store. In 1894, Gilbert Sykes made space for a library above the store and Henry Baldwin, who lived in adjacent quarters became librarian until 1903. Sykes kept the library above the store until 1913 and his daughter, Louise, was acting librarian until 1905 at which point Miss Hattie Gray took the job.
During World War I, John J. McBride, a 28 year old native of Dorset, enlisted in “the war to end all wars”. He lost his life in 1918 and McBride’s name was immortalized when fifteen veterans of the war met in a room above the store in January, 1930 to organize an American Legion Post.
In 1926, Perry M. Peltier and Kimball O. Tifft entered into a partnership in the operation of Peltier & Tifft general store. The relationship lasted until 1955, when Tifft sold his half of the business and Peltier retained ownership of the building. In 1977, Perry Peltier, age 81 sold his venerable general store “Peltier’s” to Jay and Terri Hathaway, and decided to retire. The Hathaways owned and operated the store and raised their family in the living quarters upstairs for 27 years. They sold the store in 2004 to John Rushing and Ellen Stimson. In July, 2007, Cindy Loudenslager and Gretchen Schmidt purchased the store and returned it to its original name—Dorset Union Store.
This information is thanks to Tyler Resch, the author of the book “DORSET, in the shadow of the marble mountain”, 1989.
History
Roo placard
Roo wall
So nicey nicey nicey…
/…Treefallen on
Treeleaning…/
/…Treefallen
on:
Treeleaning…/
Tree: fallen…
On:
Tree,
leaning…
……
……
……
…
…
Bykryd Tym
Too
Dorset
All along the road
Dorset along the road
BykRyd
All along the road
DorsetSky DorsetCloud
DorsetBlue Dorsethues
Dorset
SkyRoadTrees
Greenbluegrayhues
BykRyd
All
The way
Green…
Blue…
Gray…
Hues…
Mud…
Leaves…
Too dat va troo ma head
Sounds o starzé shab… Starze sky…
Skyzé Tehran az roofe high…
Starzé skyzé Dominica…
De casas en tierras…
Sounds of shabs…
Sounds of starzzz…. Sounds of… Shhhhh……
( All along the road
Mudleavesbranches
Ongroundonsideof road
Riversounds
Creeksound
Water
Water )
On ground
Passing
Mudleavesbranches
Hues
Greenbluegray
Passingpassing/
Passingpassing/
Passingpassing…
Passing…
Throughhhhh…
Allintoone Allintoone
DorsetSky
DorsetCloud
DorsetBlue
Dorsethues
Bykryd Tym
Too
Dorset
All along the road
Dorset along the road
BykRyd
All along the road
DorsetSky DorsetCloud
DorsetBlue Dorsethues
Dorset
SkyRoadTrees
Greenbluegrayhues
BykRyd
All
The way…
.
.
.
Sky
Road
Breathe|…
Cloud
Gray
Trees|…
Breathe—.
Sky
Mount
Green|…
Breathe—.
…
Breathe…
Breathe…
.
.
.
.
.
.
Road Trees Greenbluegrayhues
BykRyd all the way
Green
Blue
Gray
Hues
Passingpassing
Passingpassing
Passingpassing
……
……
Passing
Throughhhhhhhh…
Breathe…
Breathe…
Breathe—…
Skybluehues
Roadgrayhues
Treegreenhues
Skybluesroadgraystreegreens
Intoone
All…
Dorset
BykRyd
Tym.
Allintoone Allintoone
All along…
All along the road…
DorsetSky DorsetCloud
DorsetBlue DorsetHues
Allintoone
Skyblues
Roadgrays
Treegreens
Intoone
All…
Allunderallaround
Allintoone
All into one…
All…
Into:
One|—
Breathe…
Breathe…
……
……
All
.
.
.
Into
.
.
.
one…
.
.
.
.
.
.
Breathe…
.
.
.
Passingpassing
…
…
…
…
.
.
.
.
.
.
…
Passingpassing
( All along the road
Branches
Leaves…
Ongroundonsideof road
How you read
This that the road…
Riversviews
Lakeviews
Treeviews
Creeksound
Water
Pebblesound
Child…
Laughter
Hahahahaha…
In Distances
In faraway in…
In Faraway
Not so far…
Away…
Waters…
Waters……
Waters… )
In performance, this happens in a sequential, diachronic way, but with parameters we can cover.
The reason for which multilingual pieces work in performance but not on page—and thus how the textual construction must take into account these phenomena and find solutions: yes solutions, to them for the reading experience:
1/can’t skip when someone is doing the performance. Either you leave, or you go through it. In reading, you actually can a/choose to skip completely or b/skip to understandable stuff
(
( 2/in performance, the inflection of the tone, the rhythm etc. are controlled by performer and can work in different ways. No way to ascertain this here (although you can put ‘directions’ in English. Stage directions… reading directions… turn it into a… play haha…)
3/in performance, there is a very physical presence. Performer can keep people interested physically and visually. The physicality, and the visuality, are there. And can be engaging. Independently of the words…
(
( 4/audiences have habit of ‘auditory’ multilinguality with culture, and in everyday lives. With pop culture, pop music, even with opera. But not in language and reading and books.
Not in books…
Not with books…
Not, with writing…
Not with: reading…
Not:
With:
Reading…
…
…
…
…
.
.
.
.
.
.
Passingpassing
Passing
Throughhhhhhhh
…
…
…
…
.
.
.
.
.
.
…
. . . . . .
.
.
.
Rooroad
Roo road
Roo road
Roo road!
tree
gol sky abrrrrr
Abré sefeeed
Azulverdé
Sun o sayé
…
…
…
…
. . . . . .
.
.
.
...
…
…
Bad o breeze
/…Treefallen on
Treeleaning
…/
…
…
…
…
…
…
.
.
.
…
. . . . . .
Pause
Gaze….
Here….
Stop….
Gaze…
Again…
Along….
Road…
Along….
Sky…
…
Along…
…
(Dratchamé Ahmrika—)
Into one
Into one
Into
one
Into
one
Allintoone
Allintoone
Skybluehuesroadgrayhuestreegreenhues
…
…
…
…
.
.
.
…
. . . . . .
. . . . . .
. . .
ParooMap ParooMap!
Lightbugs az one bé one bé one roo ab O hum o roaré kahro crunch o Angslip
o sound o sabzé barg
( Hard to map those little fellars!)
…
. . . . . .
…
…
ParooMap, ParooMap
Fekr az one bé one bé one roo mind o rangé sky wordé bahd
o proxima texto o rangé land
( Once if only one time that could happen if only!)
…
. . . . . .
. . .
ParooMap
…
. . . . . .
Eye
az one bé one bé one verre mount o next
…
. . . . . .
vert
mount o nextvert mount o all vies deraaaakth
Gozil
gobil go go go
sin deal, sin harf, go, go go sin fear ba feel, feel feel PAROOMA
( If one day the gaze on top the gaze could be mapped if one day! )
……
…
…
ParooMap:
ke soomatree:
all all the time…
Soomatree…
( Under my tree! Map those minutes.
Map those contemplative moments! MapMapMap
silences…
Silences…)
……
. . . . . .
ParooMap:
Wonder: who lives in the oriental rug place and the dovetail inn and especially in the Kara Finn oriental rugs. Is it Kara Finn? Who is Kara Finn…
( Stars&StripesWaving
Stars&Stripesplanted
Dratchamé Ahmrika eight
Dratchamé Ahmrika nine
/
(Dratchamé Ahmrika—)
/
(Dratchamé Ahmrika—)
(Dratchamé Ahmrika—)
Not. Counting. Anymore.
Not.
Counting.
Anymore.
Not.
Counting. Anymore.
The ’merican flags poppin’ up all
over.
Not.
Not.
The answer in the form of:
Actions:
1/ put directions for long
multillingual sections
2/ break multilinguality with episodes in language often enough that no one skips—or if they skip, it’s not too much
3/ put in the theory unfolding: the theory within the text
4/discover and use operations specific to platform. In fact, choose platform based on operations it can facilitate. (This is actually why we go to platform that allows different reading experience and operations to work through that form. NOT an accident that the text is here. Not an accident!
5/ make some of the multilinguality more accessible
6/create a different reading experience—namely, the raed!
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
( sensation of hearing a language or seeing it,
( when you’ve been hearing/seeing something, you don’t understand:
familiarity
sense
relief
at home
but also makes you recognize the strange miracle that is understanding a language
.)
Not.
…
Not.
…
Bahd o breeze…
Bahhhhdddddd
O
Breeeeezzzzze
…
…
…
…
Bahhhhddddd
O
Breeezzzzzzzze
…
…
…
…
Pause
Gaze
Again
Here
Now
And
Pause
Gaze
Again
Here
Now
And
Pause
Gaze
Again
Here
Now
And
And
Now
Here
Again
Gaze
Pause
And
Who is Kara Finn.
Who is Kara Finn.
I ask again…Who is Kara Finn.
//4.
Shab tchi…
Shab tchi…
Shab tchi…
Shab tchi…
Shab tchi
Shab tchi
Shab tchi…
Dark no light
Shab ké dark no light
Dark no light
Dark y stars
shab stars
shab stars
shab stars
shab
shab
shab
shab
stars
only stars
only stars
Shab tchi…
Shab tchi…
● { episode three }
Borotoo………
You mind if I grab a coffee there………
Saré placam
Ké doost daram
Too Dorset Inn…
Biroon…
Meza de esquina…
—You wanna sit at your spot! That’s your spot right? There at that table?
—Yeah, yeah, my spot, right, my spot, you mind…
—No, not at all, you go ahead, I’ll bring it right out…
Tchap too Dorset West too way back…
Do cabiné dast tchap
Still me pregunto ki, toosh, hast…
…
Boro… Boro…
Ridetime,
Ridetime… lessgo…
(Dratchamé Ahmrika—)
MIRA…
One line o sangé by the tree at 2915……………
Golé topol, white, at 2613, cute up all
to window floré nahz……………
Seul too grass the red barn……………
…………
…………
LOOK:
Deboo at bluehouse on a ladder a young delbahz……………
Do trees too clear across 2046, Lane Rd and Dorset……………
See, tree falling on tree leaning……………
…Treefallen on
Treeleaning…
…Treefallen on
Treeleaning…
/…Treefallen on
Treeleaning…/
Sefeed sefeed sefeed
All sefeed!
All sefeed…
Roads and plains and earth and branches and mountaintops
All sefeed…
…
… All sefeed
…
Sky abr-o sky sol-o sky road o sky
Sol
Sol all sefeed
Sol all sefeed
O snow snow snow snow…
…
…
Brrr
Brrr
Brrrrrrr………
tree
gol sky abrrrrr
Abré sefeeed
Azulverdé
Sun o sayé
Baahhhd o breeezzzeee
Pass
Peer
Countnot
Bluegray
Pass
Peer
Pass
Peer
Countnot
Bluegray
Pass
Peer
Pass
Peer
Countnot
Bluegray
Pass
Peer
Pass
Peer
Countnot
Bluegray
Pass
Peer
Pass
Peer
Countnot
Bluegray
Pass
Peer
Pass
Peer
Countnot
Bluegray
Pass
Peer
Pass
Pass
Countnot
Bluegray
Pass
Peer
Pass
Pass
Pass
Pass
Pass
Pass
Lane Road………………
……
……
…
…
…
…
Farwell Road……………
……
……
……
…
…
…
…
……
……
Blue Heron Lane……………
……
……
……
…
…
…
Bond Lane……………
……
……
……
…
…
…
…
……
……
…
…
…
…
Montgaze……………
……
……
……
…
…
…
…
……
……
…
…
…
…
Montgaze……………
……
……
……
…
…
…
…
Lane Road………………
……
……
…
…
…
…
Farwell Road……………
……
……
……
…
…
…
…
……
……
Blue Heron Lane……………
……
……
……
…
…
…
Bond Lane……………
……
……
……
…
…
…
…
……
……
…
…
…
…
Montgaze……………
……
……
……
…
…
…
…
……
……
…
…
…
…
Montgaze……………
……
……
……
…
…
…
…
All daysssssss
All: daze….
Montgaze……………
……
…
…
…
…
……
Dobykié rooz
Kipéne
Kipéne
make people read words/sounds
( they think they may not understand…
fewer words a page lots of space
lots of words a page
bleeding into one
Treegreenhues
Skybluehues
Roadgrayhues
……
……
…
…
…
…
Into one
…
…
… … …
…
…
……
…
…
…
Into one
Into
one
Into
one
Treegreenhues
……
…
Skybluehues
Roadgrayhues
Into one
Into one
Into one…
Into one…
Passby
Dreamlike
Oneas
Graypath
Grayroad
Stonesonroad
Skysblue
Cloudsky
Skysblue
Cloudsky
Roadstones
Roadstones
Riverside
Riversound
Roadstones
Lakerun
Lakesound
Skysblue
Treegreen
Treegreenhues
Skysbluehues
Roadgrayhues
Dorset
Pebblepeer
Roadpast
Treegreens
Treefallen
Intoone
Treeleaning
Intoone
Allintoone
Allintoone
See: Unfold:
Names, of owners of homes……………
Faber-ha…
……
…
…
…
…
…
…
Jones-ha…
……
……
…
…
…
…
…
( Stars&StripesWaving
Stars&Stripesplanted
Dratchamé Ahmrika
Dratchamé Ahmrika…)
Bronstein-ha…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
Ferguson-ha…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
Kelly-ha…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…Treefallen on…
Treeleaning…
…Treefallen on:
Treeleaning…
/…Treefallen on
Treeleaning…/
……
……
Dole(J.H.)-ha…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
Campbell-ha…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
Doherty-ha
………
………
………
………
………
Bykryd Tym
Too
Dorset
All along the road
Dorset along the road
BykRyd
All along the road
DorsetSky DorsetCloud DorsetBlue Dorsethues
Dorset
SkyRoadTrees
Greenbluegrayhues
BykRyd
All
The way
Green …
Blue…
Gray…
Hues…
Mud…
Leaves …
( All along the road
Mudleavesbranches
Ongroundonsideof road
Riversounds
Creeksound
Water
Water )
On ground
Passing
Mudleavesbranches
Hues
Greenbluegray
Passingpassing/
Passingpassing/
Passingpassing…
Passing…
Throughhhhh…
DorsetSky
DorsetCloud
DorsetBlue
Dorsethues
Bykryd Tym
Too
Dorset
All along the road
Dorset along the road
BykRyd
All along the road
DorsetSky DorsetCloud
DorsetBlue Dorsethues
Dorset
SkyRoadTrees
Greenbluegrayhues
BykRyd
All
The way…
.
.
.
Sky
Road
Breathe|…
Cloud
Gray
Trees|…
Breathe—.
Sky
Mount
Green|…
Breathe—.
…
Breathe…
Breathe…
.
.
.
.
.
.
Road Trees Greenbluegrayhues
BykRyd all the way
Green
Blue
Gray
Hues
Passingpassing
Passingpassing
Passingpassing
……
……
Passing
Throughhhhhhhh…
Breathe…
Breathe…
Breathe—…
Skybluehues
Roadgrayhues
Treegreenhues
Skybluesroadgraystreegreens
Intoone
All…
Dorset
BykRyd
Tym.
Allintoone Allintoone
All along…
All along the road…
DorsetSky DorsetCloud
DorsetBlue DorsetHues
Allintoone
Skyblues
Roadgrays
Treegreens
Intoone
All…
Allunderallaround
Allintoone
All into one…
All…
Into:
One|—
Breathe…
Breathe…
……
……
All
.
.
.
Into
.
.
.
one…
.
.
.
.
.
.
Breathe…
.
.
.
………
………
O owners of homes unfolding across the landscape
How your names like lights in cities
Trees in countrysides
Clouds in skies
Unfold across the hills
As I bike merrily
Along the road…
Along the solitary
…
road…
…
…
…
…
As I bike…
…
…
Merrily…
…
Across the—
Road.
//5.
● { episode four }
( Panic how panic
some folks
worried seriously worried
dot dot dot
wondering
Do we get
Do we stay
What the
Can see in their eyes
their gazes
dot dot dot
their silent peering about
like
like
like
like
like
like
what
what
what
what
is
a
GOING!
ON! )
Dot
Dot
Dot
Borotoo.
OUT, everyone OUT!
Eh oh, tchié ( Tu saram )
OUT, ma lights are OUT!
OUUUTTTTTT!
Storms no lights
Gotta close the store!
( Oké oké, putain, yavash, too ma head! )
Out everybody OUT!
( Pasho goddam kodja bé ram! )
Do we really have to?! ( Asks a dad with kid )
Sir—my lights are out, I can’t keep it open! ( The manager with authority but some kindness and understanding too! )
Dot.
Dot.
Dot.
Fiiiiiine fiiiiiine!
Shhhhh….
Biroon baroono bébin man!
Baroon baroon baroon-é….
What to do!
Look at that! Birroon bé baroon!...
Pretty hard, coming down.
Sudden, but quite the shower.
O lordy lordy, Manchester memory!!
Rain coming dowwwwwnnnnnn!
Rain Rain coming dowwwwwwwnnnnnn!
O rain O rain O O rain!
Sing it, now, Manchester Memory,
Sing it now,
O baroon baroon, baroon-eh…
And just, like, say the word!...
Just:
Say:
The word!
( As you make your way out! )
baroon
baroon
baroon
baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
go out o get wet o sit out o o o o o o o
baroon
baroon
baroon
baroon
baroon
baroon
baroon
baroon
damn boro baroon
bemoon baroon
boro baroon
bemoon baroon
boro o bemoon
boro o bemoon baroon
baroon
baroon
baroon
baroon
bemoon baroon
boro o bemoon
boro o bemoon
baroon
baroon
baroon
baroon
baroon
baroon
baroon
baroon
baroon
baroon
baroon
baroon
baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
Roo Road grayness pebbles dots duh duh duh…. Ttssssss…lots of pebbles lots of pebbles gray white dots see gray white see gray white lines see dots dots dots rock rocks gray blue gray blue white lines white dots passing white dots passing melting turning gray one white dots into one all into one into one massive gray dots gray space passing peer dot dot duhhhhh… Tsss… gray blue hue pass dot line dot pass gray blue hue green peer into all into one pass dot dot dot watch them watch the dots pass before and word just how never not never no not never ever enough not words with the blue gray dots passing blue sky above gray white dots passing not enough words not here not ever really never enough not not dot dot dots words here not ever passing peering at the duh… Tssss… gray white lines and dots passing on the gray asphalt how the words how words not ever not here not ever enough…not ever…enough
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
Roo Road grayness pebbles dots duh duh duh…. Ttssssss…lots of pebbles lots of pebbles gray white dots see gray white see gray white lines see dots dots dots rock rocks gray blue gray blue white lines white dots passing white dots passing melting turning gray one white dots into one all into one into one massive gray dots gray space passing peer dot dot duhhhhh… Tsss… gray blue hue pass dot line dot pass gray blue hue green peer into all into one pass dot dot dot watch them watch the dots pass before and word just how never not never no not never ever enough not words with the blue gray dots passing blue sky above gray white dots passing not enough words not here not ever really never enough not not dot dot dots words here not ever passing peering at the duh… Tssss… gray white lines and dots passing on the gray asphalt how the words how words not ever not here not ever enough…not ever…enough
make people read words/sounds
( they think they may not understand…
fewer words a page lots of space
lots of words a page
bleeding into one
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon baroon
Too dat va troo ma head
Lightdarts roo lake,
Marké Twain or
Normé Rockwell—…
Tales o lilipads
Soozé summertime
Sun o rays…
tree gol sky abrrrrr
Dorsettints
Abré sefeeed
Azulverdé
Sun o sayé
Bahd o breeze…
Bahhhhdddddd
O
Breeeeezzzzze
…
…
…
…
Bahhhhddddd
O
Breeezzzzzzzze
…
…
…
…
//6.
—Every day almost you tried to beat your speed up the hill at Nicholls there ey?
—Yeah, I did.
—There was a speedometer, not for me, not for us, for the…
—Cars—sure, make sure people don’t go too fast!
—Yeah
—And you…
—Yeah, every day almost, I raced up it… Raced, up, it.
—…
—Thirteen or fourteen at first, miles an hour that is, and I was going, going, going hard…
—…
—Soon enough seventeen and then seventeen again and…
—Eighteen? Or—?
—Yeah, eighteen and then…
—No!
—Yeah, hit twenty!
—…
—I hit twenty I did!
—…
—I hit twenty!
—Dag!
—Yeah!
—…
—Up the hill, speedometer telling!
—…
—Hit twenty I did! I hit, twenty!
In the day…
It was all…
In the day…
With the passing…
Shab tchi? ( Remember the query )
…
…
Snow tchi… ( This blanket of total white )
…
…
Shab tchi… ( This darkness so deep )
…
…
Snow tchi… ( In the night how it rests )
…
…
Shab dark and shab stars and shab walk
Winter snow
Snow sefeed
Snow sefeed o winter sefeed
O winter sefeed
Sefeed sefeed sefeed…
……
…
…
All sefeeeeeeeeeed!
……
…
All sefeeeeeeeeed…
Roads and plains and earth and branches and mountain tops
……
…
All sefeed
All sefeed…
…
Sky abr-o sky sol-o sky road o sky
Sol—
Sol all sefeed—…
Sol all sefeed…
O snow snow snow snow…
Brrr
Brrr
Brrrrrrr………
Passby
Dreamlike
Oneas
Graypath
Grayroad
Stonesonroad
Skysblue
Cloudsky
Skysblue
Cloudsky
Roadstones
Roadstones
Riverside
Riversound
Roadstones
Lakerun
Lakesound
Skysblue
Treegreen
Treegreenhues
Skysbluehues
Roadgrayhues
Dorset
Pebblepeer
Roadpast
Treegreens
Treefallen
Intoone
Treeleaning
Intoone
Allintoone
Allintoone
● { landmark two }
But right now:
Set bar stop!
Stop and—
Read!!
Read…
Read:
Nicholls Road
Where Vermont Society of Colonial Dames stone
Historic marker
Site of Cephas Kent dwelling
Adjacent to
Cephas Kent inn
Where
The first convention of the New Hampshire
Grants was held --- 1776
Read the whole thing.
Write the whole thing down.
Do it.
Must.
Do it.
The Dorset Conventions
July 26, 1775
Seth Warner, elected LT-Col First Revolutionary
Militia of Green Mountain Boys
Jan 16-17, 1776
Created the District (state’s) first independent Congress
July 24-25, 1776
Voted to defend the cause of the United American States
Sept 25-28, 1776
Voted to form a separate district (state)
(Nobody ever bother to read the whole thing? Word by road and hyphen by hyphen????)
…
…
…
BykRyd Tym
Too
Dor Set
Ver, Mont.
Before the Union Store…
Union Store Art Gallery Dorset Inn Joint behind with tapestries Path to theatre
3 Pears Gallery Dorset Union Berkshire Bank Dovetail Inn
Northsire Performing Arts + Escher AIA Architect + Kevin M. O’Toole Attorney General
Kara Finn Oriental Rugs
Who is Kara Finn, I ask again!
Who.
Is.
Kara.
Finn.
Informal Ba short o Pizza be rag
One fam, bab mom son hija
Walk—…
For shahm… shurely…
O yeah zaaaakly….
Bab sez: I’m drinkiiiiinnnnnn’… ( They all laugh )
He repeats: I’m drinkinnnn’ tonight! ( They all laugh some more )
O yeah, I’m drinkin’! ( He finishes, high fivin’ a guy then hugging a lady friend. )
( nabood dodafé
nabood oon dafé
nabood anymore…
nabood anymore
next year back
or year after
speedometer nabood!)
All along the road
Dorset
Sky
Road
Trees
Greenbluegray
Hues
Faber-ha………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
Jones-ha………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
Bronstein-ha………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
(Dratchamé Ahmrika—)………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
(Dratchamé Ahmrika—)………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
Ferguson-ha………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
Kelly-ha………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
Dole(J.H.)-ha………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
Campbell-ha………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
Doherty-ha………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
……………………………
(Dratchamé Ahmrika—)………
……………………………
……
……
(Dratchamé Ahmrika—)………
……………………………
……
……
…
All in one all in the haze all the daze…
Now…
All a daze…
All sefeed…
All sefeed…
Sky abr-o sky sol-o sky road o sky…
Sol—
Sol all sefeed…
Sol all sefeed…
O snow snow snow snow…
Tree gol sky abrrrrr
Abré sefeeed
Azulverdé
Sunosayé
Bahd o breeze
BykRyd
All along the road
DorsetSky DorsetCloud DorsetBlue Dorsethues
Dorset
SkyRoadTrees
Greenbluegrayhues
BykRyd
All
The way
Green …
Blue…
Gray…
Hues…
Mud…
Leaves …
( All along the road
Mudleavesbranches
Ongroundonsideof…
Road—
Again…
Riversounds
Creeksound
And the water…
…
The water )
On ground
Passing
Mudleavesbranches
Hues
Greenbluegray
Passingpassing/
Passingpassing/
Passingpassing…
Passing…
Throughhhhh…
DorsetSky
DorsetCloud
DorsetBlue
Dorsethues
Bykryd Tym
Too
Dorset
All along the road
Dorset along the road
BykRyd
All along the road
DorsetSky DorsetCloud
DorsetBlue Dorsethues
Dorset
SkyRoadTrees
Greenbluegrayhues
BykRyd
All
The way…
.
.
.
Sky
Road
Breathe|…
Cloud
Gray
Trees|…
Breathe—.
Sky
Mount
Green|…
Breathe—.
…
Breathe…
Breathe…
.
.
.
.
.
.
Road Trees
Greenbluegrayhues
BykRyd all the way
Green
Blue
Gray
Hues
Passingpassing
Passingpassing
Passingpassing
……
……
Passing
Throughhhhhhhh…
Breathe…
Breathe…
Breathe—…
Skybluehues
Roadgrayhues
Treegreenhues
Skybluesroadgraystreegreens
Intoone
All…
Dorset
BykRyd
Tym.
Allintoone Allintoone
All along…
All along the road…
DorsetSky DorsetCloud
DorsetBlue DorsetHues
Allintoone
Skyblues
Roadgrays
Treegreens
Intoone
All…
Allunderallaround
Allintoone
All into one…
All…
Into:
One|—
Breathe…
Breathe…
……
……
All
.
.
.
Into
.
.
.
one…
.
.
.
.
.
.
Breathe…
.
.
.
Mount rising
Road swerving
Lake frozen parts not scintillating
Gray unfolding
FARWELL lane
Ké forgottam………
ECHOLEDGE
Walter Gilbert
ké nadidam………
……………………………
……
……
1474 Spring Meadow,
Ba little pink gol
Ke doostdaram
………
……………………………
……
……
( flow—visual must do something similar to listening
(
( not looking for semantic
( meaning, but flows, repetition, letters etc. and those should render characteristics of experience…
(
( words
(
( skipped…
(
( some key words given…
(
( plus flow of language around and visuals and white spaces…
(
(
( blank pages that are:
(
( blank, really…
(
(
(
( And then the passages in English…
(
( Words and episodes…
(
( And landmarks…
(
(
( And dialogues…
(
( And polylogues…
(
(
( Plus, again,
(
( around
(
(
(
( around…
(
( the words…
(
(
(
(
( Words and sounds…
(
…
.
.
.
Quick:
lie too field o
see ver mount—and:
peer:
roo back:
bras wide…
into the sky
peer….
………
…
…
…
…
…
…
Peer…
Peer…
mailboxes too row by the side of the road:
mail boxes, baaahhz, ba baaaarnz too back:
boxes baaaahhhhhz
ba baaaarnnnzzzzz too back…
entre Lane o Bond:
boxes baaaahhhhhz ba
baaaarnnnzzzzz too back…
(Dratchamé Ahmrika—)
(Dratchamé Ahmrika—)
……………………………
……………………………
entre
Old Orchard o Bond
boxes baaaahhhhhz ba
baaaarnnnzzzzz too back…
entre een lane o oon lane…
all
boxes baaaahhhhhz ba
baaaarnnnzzzzz too back…
and I…
…
……………………………
……………………………
(Dratchamé Ahmrika—)
……………………………
……………………………
by the side of the road…
boxes baaaahhhhhz ba baaaarnnnzzzzz too back…
boxes baaaahhhhhz ba baaaarnnnzzzzz too back…
and I…
…
(Dratchamé Ahmrika—)
(Dratchamé Ahmrika—)
……………………………
……………………………
(Dratchamé Ahmrika—)
(Dratchamé Ahmrika—)
(Dratchamé Ahmrika—)
(Dratchamé Ahmrika—)
by the side of the road…
boxes baaaahhhhhz
ba
baaaarnnnzzzzz too back…
boxes baaaahhhhhz
ba
baaaarnnnzzzzz too back…
and I…
by the side of the road…
boxes baaaahhhhhz
ba
baaaarnnnzzzzz too back…
boxes baaaahhhhhz
ba
baaaarnnnzzzzz too back…
and I…
(Dratchamé Ahmrika—)
(Dratchamé Ahmrika—)
(Dratchamé Ahmrika—)
by the side of the road…
boxes baaaahhhhhz
(Dratchamé Ahmrika—)
by the side of the road…
boxes baaaahhhhhz
boxes…
(Dratchamé Ahmrika—)
(Dratchamé Ahmrika—)
by the side of the road…
boxes baaaahhhhhz
by the side of the road…
boxes baaaahhhhhz
boxes…
(Dratchamé Ahmrika—)
(Dratchamé Ahmrika—)
(Dratchamé Ahmrika—)
by the side of the road…
boxes baaaahhhhhz
(Dratchamé Ahmrika—)
(Dratchamé Ahmrika—)
boxes…
(Dratchamé Ahmrika—)
(Dratchamé Ahmrika—)
(Dratchamé Ahmrika—)
(Dratchamé Ahmrika—)
Beloved Union Store
Afternoon barbecue
Who would’ve thought it…
—You got sliders?
—…
—You got sliders?
—You can pay inside
—…
—…
—…
—…
—( Inside ) He said to pay inside.
—He did?
—Yeah.
—I think the sun’s getting to him! Haha!
—Haha…
—Haha… Haha…
—…
—Here you go.
—Thanks!
—…
—Thanks again…
…
…
…
…
time flow fluid:
night and day:
then and
now too.
presence and experience and…
memory
future frolics contemplated? not quite.
resee: unprophet-like cause you’re not prophet.
—These are great!
—Thanks.
—And a good deal!
—Yeah!
—…
—…
—You do this always?
—Not always… sometimes.
—…
—…
—Well, it’s great. Great that I was here. Thanks…
—Sure thing…
—…
—…
—Ok bye. Thanks again…
—Ok! Good rest of day!
O tree fallen
On tree leaning…
O …Treefallen on
Treeleaning…
O …Treefallen on
Treeleaning…
/…Treefallen on
Treeleaning…/
……
……
How harrooz passam by
O peeram bé you two…
Tree gol sky abrrrrr
( BykRyd
All
The way
GreenBlueGrayHues
Mudleavesbranches
Ongroundonsideof road
RiversoundsCreeksound
WaterWater
Passingpassing
Passingpassing…
Passingpassing—
Passing:
Throughhhhhhhh—. )
……
……
/…Treefallen on
Treeleaning…/
……
……
How harrooz passam by—
Every day
Every… day…
/…Treefallen on
Treeleaning…/
……
……
How harroz passam by—
Every day
Every… day…
Treefallen
Treeleaning
Harrooz
As I pass…
Treefallen
Treeleaning
Harrooz
As I pass…
Treefallen
Treeleaning
Treefallen
Treeleaning
Treeleaning
Treeleaning
Treeleaning
Treeleaning
//7.
Home baahhz…
Home baahhz…
Home…
…
…
…
Too garage…
Easy and off…
Too garage…
Dobykié sefid o sal… ( Again, alone, will leave you! )
Walk in too garage…
For next time…
Gently… Ahi…
( Ahi… tranquilo, a little symbolic caress! )
Pat on the sarhandles….
Restimmme…
Tah fardahhhhhh…
( Another caress—until tomorrow, indeed! )
I be bakkkkkk…
Tah fardahhhhh’s
With:
BykRyd
Tym…
( you know:
(
( you’re no prophet.
( not a prophet.
( not a prophet , haha…
( Haha no…
(
( Def not…
(You do not believe in prophets. Not in your country and not anywhere else either haha. No, nowhere a prophet you. Nowhere a prophet. No. Nowhere. No prophets haha.
A Dorset…
In Dorset……
All that you didn’t…
See, hear, do…
Become…
In Dorset…
Gol de colores by marble houses roh…
NADIDI…
Too Dorset… trees too clearings o by lakes o cabinzoh…
NADIDI….
Too Dorset… Sangué sefid o rangué rooz o laké Rockwell roh,
NADIDI…
Too Dorset… Union Store o Dorset Inn o oriental rugsé Kara Finn roh:
NADIDI…
Who is Kara Finn…
Too Dorset… lines too road o mail box bahz o barnz o back roh:
NADIDI…
Lotsoh NADIDI
lots&lots&lots&lotsohhhhh…
NADIDI!
Know it!
TOO Dorset…
NABOODI… ( It’s true!)
In effect, too Dorset:
NABOODI! ( I tell ya! )
NABOODI! ( Believe me! )
NABOODI!
( But it’s okay, really—not a big deal, after all )
Too Dorset:
Naboodi…
Byké
dearo azizi,
Nadashti…
All too one haze all dass by mounts green roh:
Nadidi…
Naboodi…
Too Dorset:
Naboodi…
Nadidi…
Dorset roh…Nadidi…
Home baaz…
Home, again…
Too garage…
For next time…
Gently… Ahi…
Ahi…
Tah
fardahhhhhh…
…
…
’Til fardahhhhh
…
…
’Til Fardahhhhh
…
…
Where…
Tomorrow again…
Tomorrow again…
Skybluehuesroadgrayhuestreegreenhues
Skybluehuesroadgrayhuestreegreenhues
Skybluehuesroadgrayhuestreegreenhues
Into one…
Into one…
Into one…
Into one…
Skybluehuesroadgrayhuestreegreenhues
Skybluehuesroadgrayhuestreegreenhues
Skybluehuesroadgrayhuestreegreenhues
Into one
Into one
Into
one
Into one
Skybluehuesroadgrayhuestreegreenhues
Skybluehuesroadgrayhuestreegreenhues
Skybluehuesroadgrayhuestreegreenhues
Into one
Into one
I nto one
Into one
DorsetCloudsky
Skysbluesroad
Lakesound
Trees Greenblues
Allintoone Allintoone
Allintoone
Roadstonesonroadgrays
Treegreen
Allinto one…
Breathe…
All…
Breathe…
Skysblue
DorsetCloud
Greenhues
Passing…
DorsetCloudsky
RoadTreegreen
Intoone
All…
All…
All intoone
RoadTree
Treefallen
Grayroad
Breathe…
Breathe.
Too garage…
For next time…
Gently…
’Til fardahhhhh
…
’Til Fardahhhhh…
…
…
…
And the…
Treefallen on
Treeleaning…
…
…
The treefallen on…
The leaning tree…
…
…
…
…
…
/…Treefallen on
Treeleaning…/
………….
………….
………….
………….
………….
………….
● { episode five }
—Como te fue?
—Bien, muy bien…
—Que tu hiciste, cuenta!
—Lots, lots actually…
…
………….
………….
…And the rides and the green and blue and the hues all into one…
………….
………….
…greenhues bluehues skies clouds and passing sunsand
passing shabs and…
………….
………….
………….
………….
…How to tell the world around
………….
………….
How to…
Render the
… world
How to…
Render
Reality haha…
Ey…
Render
Reality…
…
…
No: you were not in Dorset…
You did not see in Dorset…
You did not ride a bike in Dorset… Every day… Everywhere… Along the road…
You were not: not in Dorset…
Not on Dorset’s roads…
Not by Dorset’s lake…
No: you were not… in Dorset…
You did not see in Dorset…
Or feel or hear or…
Or… Or!
………….
………….
The lake and the father and the child…
………….
………….
The store every day the store the Union store every day the—
Store…
………….
………….
………….
………….
The sky every day the sky and every day the sun and every day the ride faster the ride faster—The ride…
………….
………….
The asphalt gray pebbles lines gray sky green and clouds into the trees…
………….
………….
Every day the houses and the flags and the roads always the same, flapping, appearing, into the sun, into the green…None of it—you saw or felt or heard…
………….
………….
………….
………….
But I did… I did… Every day… I did… See Dorset and feel Dorset and hear Dorset and…
— …
— Make Dorset and make… Make Dorset and… own: Dorset—the new Dorset… This Dorset
— …
— The Dorset of the bike ride… This ride… The only ride…
— …
— …
— …
— …
— …
— And one cool thing… the coolest thing…
………….
………….
Every day I took a ride. A really nice ride into town.
On a little white bike, that made noises.
A little white and dirty bike I couldn’t abandon after the first time I rode…
Every day, the little bike and I, on the road to Dorset.
………….
………….
………….
………….
………….
………….
On the road in Dorset…
—Que lindo…
—Yeah…
—Yeah…
…
………….
………….
● { landmark 3 }
—And there was a tree, a big-trunked tree, fallen, leaning against another, another tall tree, but much leaner. Now curbed.
It was on what’s called Dorset West Rd. close to where we were staying.
This big big tree, fallen, leaning against this little one…
—No me diga…
—Si… And…
… It’s true, and…
… Every day, I stopped…
Every day…
Every day, every time I rode,
I stopped and looked at the big fallen tree, standing, still,
leaning against the small tree, curbed—
the two trees,
leaning against the sky,
leaning against the clouds,
standing still,
in a field of long tall trees.
I kept wondering, Will the fallen tree’s momentum be too strong and, over time, soon maybe, push down, both down, falling, fallen, along with the leaning tree?
Will the smaller tree ultimately save itself, somehow, step to the outside in the ways trees might (they’re pretty resilient), and let the big one fall and kind of be like, Well, dude, I kept you up as long as I could…
Or, maybe, this strange equilibrium will last?
Forever?
Joined, the two, one falling, fallen, leaning, against the other, curving, leaning?
…
…
…
…
…
They will stand, the two of them, falling and leaning, one against the other, forever, against the sky.